-
1 pluvier argenté
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pluvier argenté
-
2 pluvier argenté
сущ.орнит. тулес (Pluvialis squatarola) -
3 pluvier argenté/doré
grey/golden plover -
4 pluvier
-
5 pluvier à ventre noir
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pluvier à ventre noir
-
6 тулес
nornit. pluvier argenté (Pluvialis squatarola), pluvier à ventre noir (Pluvialis squatarola) -
7 COHUIXIN
cohuixin:*\COHUIXIN ornithologie, pluvier argenté, oiseau aquatique.Squatarola squatarola (Linneaus). Cf. Pluvialis squatarola.Launey II 296.Angl., black-bellied plover. Décrit dans Sah11,34.Plover = pluvier.Cf. tecohuixin qui désigne une sorte de lézard.Cf. aussi cuîxin. -
8 CUAPPACHQUIZA
cuâppachquîza > cuâppachquîz.*\CUAPPACHQUIZA v.inanimé, devenir de couleur fauve.Est dit du pluvier argenté, cohuixin, après sa mue. Sah11,34.Form: sur quîza, morph.incorp. cuâppach-tic. -
9 MIMILTONTLI
mimiltontli diminutif sur mimil-li.Un peu arrondi, petit et cylindrique.Angl., a small cylinder. Sah10,73.Allem., ein wenig gerundet, etwas bauschig. SIS 1952,275.Décrit le lynx, ocotochtli. Sah11,8.le raton laveur, mapachihtli. Sah11,9.le bec de l'oiseau tôltomoctli. Sah11,33.la tête du pluvier argenté, cohuixin. Sah11,34.le bec de l'avocette américaine, icxixoxôuhqui. Sah11,34.l'oiseau âchalalactli. Sah11,38.les larves de libellules. Sah11,64.la racine de la plante oquichpahtli. Sah11,183 (small and cylindrical).la racine de la plante tzompoton. Sah11,184. -
10 Pluvialis squatarola
ENG grey ploverNLD zilverplevierGER KiebitzregenpfeiferFRA pluvier argente -
11 Pluvialis squatarola
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pluvialis squatarola
-
12 plover, black-bellied
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > plover, black-bellied
-
13 plover, gray
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > plover, gray
-
14 plover, silver
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > plover, silver
-
15 Kiebitzregenpfeifer
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kiebitzregenpfeifer
-
16 тулес
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тулес
-
17 grey
(a) (colour, weather) gris;∎ to paint sth grey peindre qch en gris;∎ grey skies ciel m gris ou couvert;∎ a cold grey day un jour de froid et de grisaille∎ to be going grey commencer à avoir des cheveux blancs;∎ it's enough to make your hair go or turn grey il y a de quoi se faire des cheveux blancs(c) (complexion) gris, blême;∎ she looked grey and ill elle avait un teint gris de malade(d) (life, situation) morne;∎ Tracy leads a very grey existence Tracy mène une vie très morne2 noun∎ Computing shades of grey niveaux mpl de gris∎ (hair) his hair is greying il commence à avoir des cheveux blancs;∎ Colin is beginning to grey at the temples Colin commence à avoir les tempes grisonnantes►► grey area zone f d'incertitude ou de flou;∎ the grey area between right and wrong la frontière indistincte qui sépare le bien du mal;grey cell cellule f grise;∎ familiar he's a little short on grey cells il n'a pas inventé la poudre;Zoology grey fox urocyon m;Grey Friar franciscain m;Ornithology grey heron héron m cendré;grey import importation f grise;Stock Exchange grey knight chevalier m gris;grey literature publications fpl non commerciales;Stock Exchange & Commerce grey market marché m gris;Anatomy grey matter matière f grise;∎ familiar to exercise the grey matter faire marcher sa matière grise;Ichthyology grey mullet muge m;Grey Panthers = groupe de pression composé de personnes âgées;Ornithology grey partridge perdrix f grise;Ornithology grey plover pluvier m argenté ou varié;grey power = pouvoir économique, social etc des personnes âgées;Zoology grey seal phoque m gris;Zoology grey squirrel écureuil m gris, petit-gris m;Ornithology grey wagtail bergeronnette f des ruisseaux;Zoology grey whale baleine f grise;Zoology grey wolf loup m (gris);grey zone zone f grise -
18 1753
1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1753
-
19 1753
1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir] -
20 1753
1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1753
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pluvier argente — Pluvier argenté Pluvier argenté … Wikipédia en Français
Pluvier argenté — Pluvier argenté … Wikipédia en Français
pluvier argenté — jūrinis sėjikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pluvialis squatarola angl. grey plover vok. Kiebitzregenpfeifer, m rus. тулес, m pranc. pluvier argenté, m ryšiai: platesnis terminas – sėjikai … Paukščių pavadinimų žodynas
pluvier — [ plyvje ] n. m. • XVIe; plovier 1165; refait sur pluvia; lat. pop. °plovarius, de plovere « pleuvoir » ♦ Oiseau échassier (charadriidés) au bec court, migrateur, vivant au bord de l eau, hivernant dans les régions chaudes et qui arrive en Europe … Encyclopédie Universelle
Pluvialis squatarola — Pluvier argenté Pluvier argenté … Wikipédia en Français
Charadriinae — Pluvier Pluvier … Wikipédia en Français
Liste Des Espèces D'oiseaux De France — Cette liste alphabétique des noms vernaculaires d oiseaux ne concerne que les espèces de France métropolitaine (Corse comprise). 529 espèces observées 1 espèce endémique 14 espèces globalement menacées 11 espèces introduites D autres listes d… … Wikipédia en Français
Liste des especes d'oiseaux de France — Liste des espèces d oiseaux de France Cette liste alphabétique des noms vernaculaires d oiseaux ne concerne que les espèces de France métropolitaine (Corse comprise). 529 espèces observées 1 espèce endémique 14 espèces globalement menacées 11… … Wikipédia en Français
Liste des espèces d'oiseaux de france — Cette liste alphabétique des noms vernaculaires d oiseaux ne concerne que les espèces de France métropolitaine (Corse comprise). 529 espèces observées 1 espèce endémique 14 espèces globalement menacées 11 espèces introduites D autres listes d… … Wikipédia en Français
Liste des oiseaux de France — Liste des espèces d oiseaux de France Cette liste alphabétique des noms vernaculaires d oiseaux ne concerne que les espèces de France métropolitaine (Corse comprise). 529 espèces observées 1 espèce endémique 14 espèces globalement menacées 11… … Wikipédia en Français
Liste des espèces d'oiseaux de France — Oiseaux de France … Wikipédia en Français
